Spaanse woorden van 26-12-2023

#1 la niebla

de mist

🇪🇸 La niebla hace difícil ver la carretera.

🇳🇱 De mist maakt het moeilijk om de weg te zien.

💡 También se usa en la expresión 'banco de niebla'.

#2 el arcoíris

de regenboog

🇪🇸 Después de la lluvia, apareció el arcoíris.

🇳🇱 Na de regen verscheen de regenboog.

💡 Literalmente 'arco de lluvia'.

Online zelfstudie Spaans

Toegang vanaf €29 per cursus.

LeukSpaansleren.nl

#4 el tsunami

de tsunami

🇪🇸 El tsunami arrasó con varios pueblos costeros.

🇳🇱 De tsunami verwoestte meerdere kustdorpen.

💡 Usado internacionalmente, también en español.

#5 ahora

nu

🇪🇸 Estoy ocupado ahora mismo.

🇳🇱 Ik ben nu even bezig.

💡 Directe aanduiding van het huidige moment.

#6 nunca

nooit

🇪🇸 Nunca he estado en París.

🇳🇱 Ik ben nog nooit in Parijs geweest.

💡 Ontkennende frequentieaanduiding.

#7 el viaje organizado

de georganiseerde reis

🇪🇸 El viaje organizado incluye transporte y hotel.

🇳🇱 De georganiseerde reis bevat vervoer en hotel.

💡 Reis die volledig door een organisatie geregeld wordt.

Spaans leren in Nerja

Leer vloeiend Spaans in Spanje.

SpaanslereninSpanje.nl

#9 el camión de helados

de ijsverkoper

🇪🇸 El camión de helados llegó a la playa.

🇳🇱 De ijsverkoper kwam naar het strand.

💡 Persoon of karretje dat ijsjes verkoopt.

#10 la rotonda

de rotonde

🇪🇸 Gira a la izquierda en la rotonda.

🇳🇱 Sla linksaf op de rotonde.

💡 Kruispunt met een ronde verkeerscirkel.